среда, 16 ноября 2011 г.

Семантизация

Семантизация при помощи изображений (Power Point, Youtube, фотографии, Showmenow). Числительные семантизируются разным числом предметов, изображением часов, календаря, расписания и т.п. Наречия показываются на часах (рано-поздно), на карте (далеко-близко), междометия и этикетные формулы - при помощи комиксов. Лингвострановедческие реалии семантизируются путём подбора изображений и контекстов. Для семантизации можно использовать интернационализмы. Возможна семантизация через лексические связи: синонимы, антонимы, гипо-гиперонимы, ассоциации. Это можно отразить в Popplet
Разумеется, можно придумывать свои способы!

Комментариев нет: